Help!! I want to get a tattoo in french but i'm not fluent in it yet so I don't know if this is right?

Make sure you get multiple opinions, try translators. Don't trust just one person. :) You don't want something permanently on yourself that's wrong. I've known people that have had it happen to them.